Trajes (173 total)

VES0702-01.jpg

Túnica negra usada tradicionalmente en el Oasis de Siwa por las mujeres casadas, en los días inmediatamente después de su boda (durante ella los vestidos son blancos). Tiene mangas largas y anchas, con una costura en el hombro que llega casi hasta el…

Identificador: VES0702

Etiquetas: ,

VES0701-01.jpg

Galabiya de hombre, color marrón verdoso. La Galabiya o jellabiya es la túnica tradicional egipcia. Es una prenda de una sola pieza, larga hasta el suelo y ancha, con mangas también largas y anchas, sin cuello y sin botobes o con ellos.

Identificador: VES0701

Etiquetas: ,

VES0603-01.jpg

Kamzur (especie de camisola de mangas cortas y estrechas de Ikat Khan-Atlas. El Ikat es una de las técnicas de teñido más complejas del mundo, creando un tejido estampado al atar hilos individuales entre sí con algún material resistente al agua que…

Identificador: VES0603

Etiquetas: ,

VES0602-01.jpg

Khalat (también denominado chapan) de seda Ikat Khan-Atlas, bordado en puños. El Ikat es una de las técnicas de teñido más complejas del mundo, creando un tejido estampado al atar hilos individuales entre sí con algún material resistente al agua que…

Identificador: VES0602

Etiquetas: ,

VES0600-01.jpg

Chapan negro de algodón profusamente bordado en mangas, bajos y abertura. El Chapan (también denominado khalat o don) es un tipo de abrigo que fue usado en todo el Asia central por hombres y mujeres por igual. Tienen una silueta recta o ligeramente…

Identificador: VES0600

Etiquetas: ,

VES0476-01.jpg

Vestido blanco con pechera, bordes y cinturón en rojo con aplicaciones en amarillo y verde. Es el estilo del traje nacional femenino de la República Mari-El, en la región del Volga medio (Rusia). Tradicionalmente la vestimenta rusa se basa en el uso…

Identificador: VES0476

Etiquetas: ,

VES0440-01.jpg

Entari Üçetek (túnica de tres paneles) de baño para novia, rosa en seda con rayas azules verticales, en el pecho rayas azul y rojas con bordados. En su tradicional visita de una novia turca al Hamam (baño turco), una de las prendas usadas era un…

Identificador: VES0440

Etiquetas: ,

VES0433-01.jpg

Jebba de seda granate con rayas negras y adorno de encaje en la solapa. El Jebba es una prenda amplia que cubre todo el cuerpo, excepto los antebrazos y es la prenda principal del traje tradicional masculino en Túnez y Argelia.

Identificador: VES0433

Etiquetas: ,

VES0432-01.jpg

Farmla de seda (Chaleco típicamente tunecino que se distingue por sus grandes rayas de oro, botones ornamentales y los más elaborados bordados con hilos de oro o dorados) y camisa blanca bordada con hilo de seda enrollado (llamado fetla).

Identificador: VES0432

Etiquetas: ,

VES0419-01.jpg

Hanbok coreano de hombre de algodón en color verde. El Jeogori (camisa) es más largo que el de las mujeres y el Baji (pantalón) es muy ancho, diseñado así para resultar cómodo al sentarse en el suelo.

Identificador: VES0419

Etiquetas: ,

VES0052-01.jpg

Traje de ceremonia de la Tribu Banjara de India compuesto por Choli (blusa o corpiño) negro profusamente bordado bordado y Ghaghra (falda amplia plisada) granate también bordada.

Identificador: VES0052

Etiquetas: ,

VES0051-01.jpg

Qamis color fucsia con bordados verde y oro. El Qamis (kameez, qameez) turco es una camisa larga femenina, a menudo usada con pantalones holgados.

Identificador: VES0051

VES0050-01.jpg

Kameez color azul con bordados en color champagne. El kameez es una túnica larga que llega hasta la rodilla que se lleva encima de un shalwar (pantalón) y cuyas costuras laterales están abiertas para facilidad de movimiento.

Identificador: VES0050

Etiquetas: ,

VES0049-01.jpg

Kurta de gasa de seda color champagne con bordados dorados, verdes y rojos. Se llama Kurta a un tipo de camisa ancha que llega hasta las rodillas y se suele llevar con shalwar (pantalón).Kurta de gasa de seda color champagne con bordados dorados,…

Identificador: VES0049

Etiquetas: ,

VES0048-01.jpg

Túnica color beige con pequeños bordados de seda y abalorios.

Identificador: VES0048

VES0046-01.jpg

Kameez indio profusamente bordado en rojo y oro con flores de pedería. El kameez es una túnica larga que llega hasta la rodilla que se lleva encima de un shalwar (pantalón) y cuyas costuras laterales están abiertas para facilidad de movimiento.

Identificador: VES0046

Etiquetas: ,

VES0015-01.jpg

Abaya tunecina de terciopelo de seda color violeta, profusamente bordada con motivos de flores y hojas dorados. La Abaya es una túnica larga hasta los pies que se usa sobre la vestimenta en los países árabes y en el norte de África. Existen muchas…

Identificador: VES0015

Etiquetas: ,

VES0006-01.jpg

Blouza tlemcen de seda color rojo, brocado en plata y oro, con mangas doradas. La Blouza es un vestido tradicional argelino que proviene de la ciudad de Tlemcen en el noroeste de Argelia. Es un vestido largo, entallado en la cintura, con manga corta…

Identificador: VES0006

Etiquetas: ,

VES0004-01.jpg

Conjunto de boda femenino tunecino, formado por un Sarouel (pantalón bombacho muy holgado que se ajusta a la cintura) y un Kadrùn (especie de túnica cuyo corpiño tiene dos grandes bandas bordadas, el dorso de las mangas bordado sobre seda de color y…

Identificador: VES0004

Etiquetas: ,

VES0013-01.jpg

Quimono japonés de seda color rojo, bordado también en seda de colores oro y verde. Está forrado toralmente en blanco.

Identificador: VES0013

Etiquetas: ,

VES0604-01.jpg

Chyrpy (manto usado por las mujeres de la tribu Turcomana Tekke, en el sur de Turkmenistan) de algodón azul claro con rayas en marino. Botones delanteros metálicos

Identificador: VES0604

Etiquetas: ,

VES0418-01.jpg

Hanbok coreano de mujer con chima (falda) y Otgoreum (lazo) color rojo y Jeogori (blusa) color azul marino. Realizado de organdí lleva amplios bordados florales tanto en la chima como en las Baerae (mangas) y espalda del jeogori.

Identificador: VES0418

Etiquetas: ,

VES0452-01.jpg

Kimono infantil en crespón de seda estampada, con largas borlas de seda en las mangas.

Identificador: VES0452

Etiquetas: ,

VES0450-01.jpg

Kimono de algodón gris oscuro con hilo grueso plateado formando rayas diagonales separadas. Está forrado en raso azul.

Identificador: VES0450

Etiquetas: ,

VES0441-01.jpg

Chapan turcomano de raso de seda roja, ribeteado en azul con bordados blanco y amarillo que son más amplios en la solapa; puños azules también bordados y forrado en algodón azul. El Chapan (también denominado khalat o don) es un tipo de abrigo que…

Identificador: VES0441

Etiquetas: ,

VES0439-01.jpg

Entari (túnica otomana abierta por delante y mangas largas) de baño para novia, de seda natural, a rayas granate y camel, ribeteada con "Oya" (diferentes formas de encaje), en naranja con bordados en seda también naranja. En su tradicional visita de…

Identificador: VES0439

VES0436-01.jpg

Vestido de la étnia nómada Kuchi,de Afganistán. Realizado en seda y algodón fino con falda y mangas en diretentes tejidos de tonos violeta, con corpiño rojo con estampado floral y pecho y puños bordados. Las mujeres de las tribus nómadas en…

Identificador: VES0436

VES0434-01.jpg

Burnoose marron rojizo, de lana pesada ribeteada con tira de hilos trenzados, con capucha con borlas y adornada también con hilos trenzados así como la ancha banda que conforma el cierre. El burnoose es una capa larga y suelta con capucha, popular en…

Identificador: VES0434

Etiquetas: ,

VES0277-01.jpg

Gran Boubou brocado de una sola pieza, de algodón suavemente teñido de índigo (tinte natural amarillento que procede de las raíces de la Baptisia Tinctorea) y tiene entremezclados algunos hilos de rafia natural para darle resistencia. Tanto el tamaño…

Identificador: VES0277

Etiquetas: ,

VES0047-01.jpg

Kameez confeccionado en tercipelo de pelo corto color rosa fucsia, con bordados en oro en mangas y escote. El kameez es una túnica larga que llega hasta la rodilla que se lleva encima de un shalwar (pantalón) y cuyas costuras laterales están…

Identificador: VES0047

Etiquetas: ,

VES0045-01.jpg

Kameez amarillo de seda con bordados verde y plata. El kameez es una túnica larga que llega hasta la rodilla que se lleva encima de un shalwar (pantalón) y cuyas costuras laterales están abiertas para facilidad de movimiento.

Identificador: VES0045

Etiquetas: ,

VES0021-01.jpg

Vestido de la étnia nómada Kuchi,de Afganistán. Realizado en seda azul tejido manualmente según la tradición textil de Asia Central. Está bordado espléndidamente con el trabajo llamado Suzani, que significa labor de aguja, en un delicado trabajo de…

Identificador: VES0021

VES0020-01.jpg

Chyrpy (manto usado por las mujeres de la tribu Turcomana Tekke, en el sur de Turkmenistan) de algodón rayado gris, con pasamanería y borlones dorados.

Identificador: VES0606

Etiquetas: ,

VES0019-01.jpg

Shapan de lana sin tratar (tipo borreguillo) de color blanco grisaceo y bordada en seda gris perla. El Shapan (o chapan), una especie de bata larga y suelta, es básico en la vestimenta kazaja y las usan tanto hombres como mujeres. El Shapan está se…

Identificador: VES0019

Etiquetas: ,

VES0018-01.jpg

Takchita marroquí formada por dos piezas sutilmente superpuestas que forman un todo armónico y elegante. El Tahtiya azul (la túnica de debajo) bordada en oro y verde y la Fouqia o dfina (la túnica superior) verde, ricamente bordado en azul y oro.…

Identificador: VES0018

Etiquetas: ,